Physics-based engine takes constraint and simulate the result of a movement, considering these constraints (joints, gravity, etc...).
In Animation plugins (like Animator), you really specify each movement of objects and cameras. So it's not a simulation. Indeed, you have more control on the result, since it is always exactly what you designed.
Both have their learning curve and need practice.