Dave R., you're probably right that it is a CorelDraw problem. I reinstalled CorelDraw, but it didn't help.
Is there any any way to remove any fonts from the SU or LO file? When I exported a file to PDF without any fonts, it worked okay. The fonts seem to be the problem.
