Thinking about this last night, combining some of my own work with things downloaded from the 3D warehouse, I came up with another feature which would be very useful.
If you could show the number of faces at each level or the amount of memory used, you could tell where the most inefficient parts of your drawing are so that you could speed things up. I have no idea how to do that, or even if it's possible, but it's an idea.