I'm glad that my method / script was of use to you... 🤓

FYI: I added support for bugged circles in my Selection Toys plugin. http://forums.sketchucation.com/viewtopic.php?f=180&t=14975 If you select all entities and then Right-click->Select Only->Circles it'll select all the circles - even those that SU claims are arcs and incorrectly reports as 720 degrees.

Yep 😳
Not find yet something tricky except the plug of Chris Fullmer 💚
Scale and rotate Multiple 😉
Works fine with different objects in the same times!
Each "hole circle" must be a group or a "components"

The good parameter is Scale about "Center" for the Chris Fullmer plug

if not group or cmponent must find a plug who convert a selection with some object in group or component
(must be existing)yes see 2 posts following

Alas the problem are the "black empty white holes" 😮
So work on a "plan" then push pull it at the end 😉

Workflow can be
Explode all
Select the the up face plane with the holes
Kill inverse selection
Group each Holes (this now is made by hand but maybe will automatic in few time*****) (see 2 post following)
Apply Scale and rotate multiple By Chris Fullmer (center)
Explode all
Push pull

***** Now you can yet make this
Select "holes"
move it in the empty space
Apply the plug (Loos2groups) = each holes becomes a "group"
Move it at old place

holes.jpg