As I'm sure you know all ready, the problem isn't with you so much as it is with Google Earth. Have you tried to submit to Google Earth already? They may let it pass because they might be able to see that the terrain isn't right and hope that it gets fixed later on.
The best option is to wait until they fix the terrain in that area. (no idea how or when that would happen) Or you could cheat some how. There are a couple thoughts I have on ways to cheat. (who plays by the rules these days anyways) You could rotate the whole model to match the terrain... could build a fake stone wall (or whatever material) under the building on the side thats floating... build your own terrain in sketchup that would 'blend' into the Google Earth terrain. None of those are good ideas (at all!) if this was a normal model, but it looks like a great model and would be a shame if it wasn't in Earth because of something Google has done wrong.
Dennis