You can use the jpegs as your material maps, but you will not be able to the material files. These files are for V-Ray for 3D Studio and the SketchUp plugin has its own format .vismat
This site has some free vismats http://luzindirecta.org/ and there a ton on the Chaos site (for registered users).