If you do actually need fancy text effects like this in geometry, rather than as an imported images, then the best way of doing it would probably be to use CorelDraw or Illustrator, convert that text into segmented curves, then import into SU via dwg format. Shape Bender will work...but only up to a point.
Corel/Illustrator tutorial here.