If you are using single plane glass, just make a material that has just a reflection layer and not refraction layer. I think what you read meant to set the refraction IOR to 1.0, which is basically the same has not having one at all. In the reflection layer, I use Fresnel IOR set to 1.4 and edit the Fresnel to not use pure and white black. Adjust them just a little up and down.