Yes, basically Vray doesn't know how big to make your texture or in what direction to lay it because it uses SketchUp textures to determine that. And since a color has neither direction nor size it gets all messed up.