@unknownuser said:
les sources des '.rb' que j'ai ont des libelles en anglais or quand je utilise dans SU ils sont francisés
C'est normal, le script utilise un "dictionnaire".
Par exemple, dansbox.rb, on peut voir avant chaque chaîne de caractère un$exStrings.GetString(exemple :$exStrings.GetString("Height")).
Cette variable globale $exStrings et sa fonction .GetString(str) font référence à un autre script disponible dans Google SketchUp 7\Tools\langhandler.rb, appelé dans le script d'appel des sous scripts Google SketchUp 7\Plugins\examples.rb comme ceci : $exStrings = LanguageHandler.new("Examples.strings"). Ici on peut voir comment la variable globale $exStrings a été créée.
La fonction de création appelle un fichier "Examples.strings"... Celui ci est dipsonible dans Google SketchUp 7\Resources(en-US ou fr-FR)\examples.strings ! Si tu ouvres ce fichier avec le bloc notes, tu y verras un simple fichier texte avec toutes les traductions dont le script a besoin ! C'est simple mais il fallait y penser. 
@unknownuser said:
En tout cas ce new_group a l'air actif
C'est le meilleur !




