Hi Angelina,
Yes,that is exactly the problem in 3ds - it cannot "recognise" back faces so the only way of handling this is to keep your model consistently "clean" of them. The reason is that SU is a surface modeler and "pretends" or "fakes" solids by making hollow objects always with their normals out. This is also the problem with to sided materials.