It doesn't matter if it is a dynamic component or a regular component.
I attached a picture of the entity info box. The text box labeled "Name" is the area that doesn't retain the info.
I should have mentioned that I'm on a mac running the most recent version of sketchup pro.
When I generate a report that text box is defined as "Entity Name" or as @TIG describes "Instance name"