First of all, update your V-Ray to 1.49.01 there are many important bug fixes.

Secondly, V-Ray doesn't render lines. If you need them you need to export a image from SketchUp with just the lines and overlay them in PhotoShop.