The 3D Font list has always been buggy for Macs but now I can't even get the dropdown menu to be an option to choose fonts, its stuck on some random font. Do I need to clear my preferences in the Application folder?

A screengrab of what the dialog box is showing.

Here my mac specs:
Mac Pro Late 2013
OS Yosemite 10.10.14

Thanks for any info!