The direct link failure could be due to compatibility issues between the old version of the model and the latest version of Twinmotion. Upgrading software versions sometimes introduces changes that can impact the compatibility of files. You may want to check if there are any updates or patches available for Twinmotion that could address this issue. Additionally, reaching out to the Twinmotion support team or their user community might provide you with more specific guidance.