Did you also install the LibFredo ?
Did you restart SketchUp after everything was installed ?

There's a Tools submenu containing these tools...
There's an optional Toolbar which needs activating...