Hi, another option is, if you are exporting this as a 2d hlr, to create a style that renders edges by material, instead of the default "all same", and then turn on "color by layer". Sketchup will preserve line colors when exporting, and then, in your cad program, use a filter to select lines based on their color, and move them to the desired layer.
Cheers
santiago