BVox beat me !
Look at the Style set for the view.
Edit it... 'Edge Settings'...
It probably has 'Back Edges' ticked ?
Un-tick that.
Also un-tick 'Extensions' and 'Endpoints' if they are set too...
Also, if you have not given external-walls a proper thickness then that can also lead to edges bleeding through...