Double clicking on a component will allow you to edit it. See if the stud inside is another component or group - you can further edit these nested components, too. Once within its context, the geometry there "behaves" just like any geometry; you can make changes, add, delete geometry etc.
📷 GIF Exporter 1.1 | create animated GIFs from SketchUp models with customizable settings
Download
A