I have had some luck taking things from sketchup to unity3d. The beast lighting engine/baking is probably the most attractive thing about it. I will say there is a learning curve, but so far nothing youtube has not be able to teach. Unity3d appears to have a small but dedicated group of users. Though if there are other on the board I would love to know.