@gaieus said:
Hi zjroen (and welcome).
No, this is a bug I believe so don't even bother yourself with the animation export as avi (or whatever). Instead, when opening the export window, select image sequences instead. Export your animation as frames in still images (at this point, you can even decide to export a bigger - say 2x resolution and leave antialiasing off then later resample your images in batch mode and antialias them there).
Finally you can assemble your video in any program that can do this from stills - like VirtualDUB (free) for instance.
Thanks for the tips. Won't be able to execute your tips 'till next tuesday, but I'll hope it works. Will post the outcome next week.