You just copy the script (*.rb file) into the Plugins folder of your SU application. Hopefully you have access to the Program Files folder. Then you can run it from the Plugins menu in SU (you will need to restart SU).