Hi Patrick - welcome!

protolabs FAQ[1] says they accept .stl file also. Have you tried that format?

You can get the .stl extension from the Extension Warehouse from in SketchUp. Your model will likely need to be a "solid" for best results.

[1] http://www.protolabs.com/resources/molding-and-machining-faq