@jethies said:

Can I render inside of Sketchup with a trial version?...Do I need a render plugin to render inside the program?

some views in SkecthUp are 'rendered'...
you can add/modify materials, turn on shadows/fog, use a variety of styles...
but it's does not have internal photo rendering without a additional plugin.
you can export with materials using a variety of formats...
john