paintbox may be a part of an extension(?) called "Merlin's Toolkit Pro". At least that is what I discovered by googling this string: "paintbox plugin for sketchup". I know nothing else about it.