thank you all.
i havn't seen that a material applied to a face is a texture. (dumb...isn't it!? of course its a texture....what else!? π )
i always thought that the only way to get textures into skecthup is to import them. but now i got the hang of it.
thx to all you helpers out there!