I agree Solo. I was under the impression we were talking about a plane w/o a propulsion method. But thinking of it in terms of a jet sucking in air, plus the conveyor belt underneath it, than that changes everything.
Still though, the speed of the aircraft in relation to the ground is not important, which is precisely why the excercise works. The plane can sit still as long as it has enough lift. So its engines are strong enough to suck in the amount of air required to give it loft. Once its wings have enough air flowing over them (under), the aircraft will lift up off the conveyor belt and should then move forward.
So if you've ever seen a bird soar, but in place, its the same idea. I saw a crow floating perfectly still with its wings out, not moving because it found a spot where the wind was flowing steadily at the same speed. It was hitting a freeway berm and the wind headed upwards. So the crow could float on the air w/o having to flap its wings or move forward. So the crow and the ground were moving the same speed, it was the wind that was moving.
Its an interesting question for sure. More complex than I had understood the first time I read it (obviously).
I saw the 2 mythbusters guys on TV last night on Dave Letterman (late night TV show). It was interesting. They also have an open call for volunteers to help hold mirrors in September if you are in the San Francisco area.
Chris