It's difficult to UV map textures like that - why not paint alternate stripes red/white like this [switch hidden geometry 'on' first - then 'off' afterwards]Capture.PNG