J'ai à peu près le même workflow, pour des stands, notamment; j'exporte dans LO des scènes de base, Front, Side, Top, Axo, coupes, etc, à l'échelle, dans un style au trait. Pour plus d'indications de matériaux et design général, éclairage, j'intègre des rendus Vray ou Enscape en Jpeg ou Png. En général les fournisseurs ou clients comprennent bien. Bien nommer les composants permet d'aller assez vite, par exemple quand un objet change (meuble, écran, autre), il suffit de le réimporter dans Skp, de réactualiser dans LO. ça rend bien service, mais c'est vrai que ça peut être capricieux. Je n'utilise quasiment jamais les styles hybrides, trop de plantages.