Although I'm sure someone can give you a better answer and include a GIF, which I can't do.
I would draw all of your linework on a single plane (like a simple 2D elevation) and then use "Move" holding the "ALT" key to auto-fold your selections.
I'm sorry I know I've not made it clear, I'll try to follow it up with an example.
Chris