Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you have been placed in read-only mode.
Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).
E
Maybe the problem isn't shading caused by faulty normals but just a visual effect of all the dashed lines. What happens if you do the Unity equivalent of SketchUp's hide hidden geometry?