It might be the very tiny scales you are working in. SU tends not to create faces that would have as small edges as about 1 mm. Try to scale your whole drawing up by 10 (or even 100), create these intersections and extrusions and when ready, scale everything back.