Collada ( the *.dae file itself) only contains the file definition. When exporting to kmz, there is a kml file in there which also contains the model location. (KMZ files are actually renamed ZIP files with a whole bunch of info and files inside).