@fredo6 said:

Did you set the language with the menu Window > LibFredo6 Settings... > Set Preferred Language

[attachment=0:3amq512s]<!-- ia0 -->LibFredo6 Set Language.png<!-- ia0 -->[/attachment:3amq512s]

The Translation dialog boxes for LibFredo6 and my other plugins are to be used only by translators.

Thanks Fredo6! That's fixing my problem
Looks like that I was working with your tools in english since switching to the "pro" Version of Sketchup.
By the way: You are doing a great job. Thanks a lot.

@dave r said:

@ralf jansen said:

I'm using Sketchup2019 Pro.

Perhaps you could update your profile?

-> Done

@dave r said:

I'm just guessing that you haven't made the correct setting in LibFredo6 yet.

The config setting of LibFredo6 is "German". But there are no translations...
-> see also bottom line counter

When I switch to english it looks like:

After switching back to german it looks like:

After pressing "Save changes" and restart of Sketchup there are still no translations
-> looks like first attachment

Hi,
today I regognised that all Fredo6-Plugins are in english (dont know since when).
When open the language it is set to German and all translation Fields are empty.
After changing to another language (e.g. English), and switching back to German, most of the Fields are with german translation (Left to translate: 201 / 605).
But unfortunately all Plugins still in english, even after restarting Sketchup.

I'm using Sketchup2019 Pro.
All Fredo-Plugins are up to date.