@kzrdvd also note that the viewports must be rendered as Raster in LayOut. Hidden Geometry will not be displayed in Vector or Hybrid.
Do you really want to show all the hidden geometry in the model or are you wanting to show hidden features as I have on the left in this image?
Screenshot - 7_23_2024 , 8_40_39 AM.png
This requires a different method if this is what you want.