If you open the Ruby Console while invoking the tool it might provide clues. Also, sharing if you are Windows/Mac. I presume you are using recent updated versions of both Libfredo and FredoScale? I can invoke the TAB panel without issue on SU2026 with no errors in Ruby Console.