It depends on what the details are and how you need to show them in LayOut. It might be easier to model them in SketchUp and create scenes to use for viewports in LayOut. After you've set up the viewports (making sure you do not modify the Camera properties) you could save as a scrapbook so those viewports are available to drag in to your CDs when needed. For 2D symbols and such, it would probably be better to draw those in LayOut as Scaled Drawings than to draw them in SketchUp. Make sure you group the elements of each symbol so they behave as a single object.
I would suggest that you make sure you keep your SketchUp detail model files as lightweight as possible. When you add one of those viewports from the Scrapbook to your CD you are adding the SketchUp file as a reference which can bloat your LayOut file and possibly cause performance issues depending on your hardware. You can see that if you add one of the supplied 3D arrow objects from the Scrapbook.
Screenshot - 1_12_2025 , 9_26_13 AM.png
Another option that may help with file management is to create details in SketchUp and then after rendering the viewports in LayOut as Vector or Hybrid, exploding them so they become LayOut drawing objects instead of SketchUp viewports. This would reduce their overhead in your CDs because they no longer carry the entire SketchUp model.
Different options depending on what you need exactly.