74 views und keine Antwort?
Zunächst einmal kann man mit dem Axis Tool (links über dem rotate tool) die Achsen an das Objekt anpassen. Aber die neue Achsenanordnung gilt dann natürlich für alles.
Ausserdem gibt es das "Movetoorigin" plugin @ http://www.smustard.com/script/MoveToOrigin, mit dem man ein Objekt auf den Nullpunkt verschieben kann.
Hoffe das hilft.

The word "dass" after the comma in the first snrnce needs to be written with one s - das.

John: Thanks a bunch. Works!

I love this script - does exactly what it is supposed to (on my Mac) and lets me design small parts for 3D print in a larger scale. Very helpful - thanks!

I have one small comment/request: I am using Fredo6's "!Additional.Pluginfolders" plugin to sync my plugins via dropbox across my different machines - great help by the way. I noticed that the icon in the toolbar will not show for the Boolean helper if that plugin resides in my plugin folder on dropbox; it must be looking for the icon in the standard plugin folder. Is there a way to fix that? As in "Get the image from the folder Booleanhelper in the same folder that this script is in" - if that makes sense?

There are of course simple ways to fix this - install Booleanhelper on all machines - but the fix would remove a glitch when using a custom plugin folder. Thank you for your efforts!