Any chance a progress bar can be added?

The "Simplify Contours" extension has a really basic one, down in the statusbar that gets the job done.

Simplify Contours (sketchup.com)