To reduce the amount of polygons, you need a polygon reducer plugin (Polyreducer 0.1, or Artisan which is by far the best). For terrains, you could also get results with Terrain Reshaper.