When you open a group or component for editing, everything in that context is converted from local coordiantes to global coordinates.