I'm guessing you're pointing to the Vistii article in CatchUp. Although Vistii and miniVistii share names (and developers), they are quite different. Fyi:
miniVistii is open-source, not at all user-friendly but functional. It alows you to declare edges as toolpaths and then convert them to Gcode. It is basically waiting for someone to come along and contribute. That said, I do 90% of my CNC manufacturing with it.
Vistii is a manufacturing service (Though this may change). It allows for no manual creation of toolpaths as they are all automatically generated. Vistii also simmulates the machining of the workpiece creating a kind of "print-preview" of what the end product will look like.