Only the Pro version of SKetchUp has a built in Epix export to export to Piranesi
There is now a free Ruby Script to remedy that so that people who have SketchUp Free can also make use of Piranesi.
YOu can get it here for WINDOWS or MAC:
http://www.piranesi.co.uk/trial/trial_home.asp