If the DLL does not have Ruby interfaces, then you will need to load and use it via the Ruby Fiddle library.
Index of Classes & Methods in fiddle: Ruby Standard Library Documentation (Ruby 2.0.0) favicon(ruby-doc.org)
Link Preview Image Module: Fiddle (Ruby 2.0.0)Module : Fiddle - Ruby 2.0.0
favicon(ruby-doc.org)