Testing Left To Rightتست فارسی و انگلیسی

[Gaieus]

شرکت وی یو ای پلاگینی برای اسکچاپ زده که به گفته خودشون تحولی نو در زمینه ی معماری بوجود اورده ودر آینده برای سایر نرم افزار ها مکس و [ltr:1m0qx352]LumenRT[/ltr:1m0qx352] مایاوووو هم این پلاگین به بازار میاد
پلاگین لومیون ار تی مدل اسکچاپ رو اکسپورت مینه و اونو در قالب یه فایل جدید تحویلتون میده که روی هرکامپیوتری باز میشه و نورخورشید و تمام متریال ها مثل اب شیشه و بقیه اتوماتیک تنظیم شده وشما میتونید تو مدلتون بچرخید و اونو به کارفرماتون نشون بدید یا حتی انیمیشن بسازید اونم با فشار دادن یه دکمه
روز به روز همه چی داره ساده میشه

[majid]

دوستان خبر خوب اینکه بالاخره میتونیم همزمان فارسی و انگلیسی رو توی یه خط با هم داشته باشیم. البته نه به خوبی فرومای فارسی ... ولی اینم خودش یه قدمه. برای اینکار لازمه مراحل زیر رو انجام بدید
1- وقتی توی متن دارید پیش میرید و میخواید یه کلمه انگلیسی بنویسید اول "فینگیلیش " بنویسید و ادامه بدید
2- حالا اون کلمه یا بخش مورد نظر روانتخاب کنید و شروع کنید انگلیسی نوشتن
3- در حالیکه هنوز اون متن انگلیسی انتخابه او کد [ltr:2g317fqc]ltr[/ltr:2g317fqc]بالا سمت راست تکست ادیتور (همین جایی که دارید توش مینویسد رو میگن تکست ادیتور یا [ltr:2g317fqc]Text editor[/ltr:2g317fqc]) انتخاب کنید.
4- میتونید [ltr:2g317fqc]Preview[/ltr:2g317fqc] رو بزنید و پیشنمایششو ببینید
5- اگه درسته [ltr:2g317fqc]Submit[/ltr:2g317fqc]کنید

[the.pjt]

valla man ke alan daram fhinglish minevisav ...
ولی بازم موفق نشدم

[majid]

@the.pjt said:

valla man ke alan daram fhinglish minevisav ...
ولی بازم موفق نشدم

مثلا بجای اینکه از اول بنویسید [ltr:1fvoetm7]Finglish[/ltr:1fvoetm7]... اول فارسیشو بنویسید یعنی بنویسید فینگلیش

[shahriyar]

من به [ltr:2vnmc16o]sketchupM3[/ltr:2vnmc16o]علاقه مندم

آیا تو متن های بیش از یک خط هم جواب میده این روش

[majid]

آره از همین روش واسه چند خط نوشتن میشه استفاده کرد
البته این واسه فروممونه ها و ربطی به اسکچاپ نسخه جدید نداره. فروممون درحال ارتقائه و یکی از مشکلاتش فارسی و اگلیسی همزمان نوشتنه که منم نمیدونم چطور باید مساله رو تصیف کنم که برنامه نویسای سایت بتونن حلش کنن. لذا به کمک فکری شما ها و همچنین اگه دوست متخصصی میشناسید بصورت اورژانسی نیازه

[shahriyar]

خب خدارو شکر

[behnamazizi]

[rtl:3iu5kmx3]یه راه دیگه هم هست :
قبل از اینکه شروع به نوشتن کنید، کلید های SHT + CTR رو بگیرید و به صورت راست چین متن منشکل از کلمات English و فارسی بنویسید.
بعد تموم شدم نوشتنتون، کل متن رو Select کنید و از نوار بالا کلید RTL رو بزنید.

اگر برنامه نویس های سایت هم بتونن یه روشی اجرا کنن که فقط بخش فارسی Text Direction ـش Right to Left بشه مشکل حل میشه.[/rtl:3iu5kmx3]