Type|形状 Density|密度 Num/m2|根/㎡ Num/sq.yd|根/sq.yd Face|面 MaxNumber|最大数量 Length|长度 RootWidth|根宽 Stiffness|刚度 TopJitter|顶点抖动 WidthJitter|根宽抖动 StiffnessJitter|刚度抖动 Divide|柔化段数 Valid Distance|有效距离 direction|初始方向 force|压力方向 Make by Component|利用已有组件 Units|系统单位 PRESET?|选择预设 Load Preset|加载预设 Save NewPreset|保存新预设 Assign to Material|材质赋予 Get From Material|保留原材质 Make Fur|生成毛发(草地) default|默认 Fur settings.|毛发参数设置 BLANK to Start Fur|开一留白 Add|添加 Input preset name|输入预设名称 PRESET_NAME|预设名称 yes|是 no|否 fur_instance|毛发_实例 No selection.|没有选择面 Calc|正在计算 Polygons|多边形 waste time is|消耗时间为 sec|秒 fur_en|毛发制造 metric|公制 imperial|英制 Linear|三角形 Arch|弧形 Leaf|树叶形 Rectanguler|矩形 Box|长方体 crowd place setting|群集配置设定 SizeJitter|大小抖动 StandUp|垂直 CompList|组件列表 Check On ALL|全选 Check Off ALL|全不选 Update complist|更新组件列表 Make crowd|生成集群 Preview Fur|预览结果(草地) Back to Dialog|返回对话框 Preview crowd|预览结果(群集) Main|主控制板 Detail|细节面板 ####2013/05/29 added crowd|集群 edit preset list|编辑预设列表 select language file|选择语言文件 About Translators|翻译人员 Prest List Editor|预设列表编辑器 Preset list|预设列表 Thanks a lot for All Authors of Translation!!|感谢各国的语言翻译作者!! Select Language File(*.txt)|选择语言文件(*.txt) Language|语言 Date|时间 Link|链接 Auther|作者 File is not exists!(or The file-path includes special characters)::#{lang_path}|文件不存在(或文件路径中包含特殊字符)::#{lang_path} The language convert will be effective after Sketchup restarted|必须重启 Sketchup,语言文件才能生效。