{ # Debug/Verbose Language Hash for Ishboo::FreezeTools # must be UTF-8 encoded, and UNIX end_of_line chars. # English / Englisch / Français # translate "Freezing selection..." => "Sélection en gel", "Isolating" => "Isolement", "Isolating %s entities..." => "Isolement entités %s ...", "Isolating %s layers..." => "Isolement calques %s ...", "Making layer '%s' hidden..." => "Rendre le calque '%s' caché...", "Making layer '%s' visible..." => "Rendre le calque '%s' visible...", "Making '%s' entity hidden..." => "Rendre l'entité '%s' cachée...", "Making '%s' entity hidden and locked..." => "Rendre l'entité '%s' cachée et vérouillée...", "Making '%s' entity visible..." => "Rendre l'entité '%s' visible...", "Making '%s' entity visible and unlocked..." => "Rendre l'entité '%s' visible et dévérouillée...", "Nothing selected!!!" => "Pas de Séléction", "Showing all layers and entities..." => "Montrer tous les calques et entités", "Unfreezing everything..." => "Dégeler tout", "'%s' is hidden and locked, do not show it..." => "'%s' est caché et vérouillé, ne pas montrer...", "Active layer '%s' can not be hidden!" => "Le calque actif '%s' ne peut pas être caché!", "Hiding %s entities..." => "Les entités %s sont cachées...", "Entities changed to be visible: %s" => "Entités rendues visibles: %s", "Entities changed to be hidden: %s" => "Entités rendues cachées: %s", "Entities changed to be frozen: %s" => "Entités rendues gelées: %s", "Hiding %s layers..." => "Les calques %s cachés...", "Layers changed to be visible: %s" => "Les calques rendus visibles: %s", "Layers changed to be hidden: %s" => "Les calques rendus cachés: %sXX", "No layers were hidden." => "Pas de calques cachés", "No layers were hidden in selection." => "Pas de calques cachés dans la sélection", "No layers could be hidden from selection." => "Pas de calques pouvant être cachés à partir de la sélection.", "No entities were hidden." => "Pas d'entité à cacher.", "No entities were hidden in selection." => "Pas d'entité à cacher dans la sélection.", "Freezing %s entities..." => "Gel des entités %s ...", "No entities were frozen." => "Pas d'entité à geler", "No entities were frozen in selection." => "Pas d'entité à geler dans la sélection", "Showing all layers..." => "Montrer tous les calques...", "Showing all entities..." => "Montrer toutes les entités...", "Unfreezing selection..." => "Dégel de la sélection...", "Thawing selection..." => "Dégel de la sélection...", "Thawing %s entities..." => "Entités dégeleés %s ... ", "Entities changed to be thawed: %s" => "Entités rendues dégélées: %s", "No entities were thawed in selection." => "Pas d'entités à dégeler dans la sélection.", "No entities were found to be thawed." => "Pas d'entité trouvée pour dégel.", "Unfreezing groups and components..." => "Dégel de groupes et composant...", "Unfreezing current component..." => "Dégel du composant courant..." }