Type|Type
Density|Densité 
Num/m2|/m²
Num/sq.yd|/yd²
Face|Faces 
MaxNumber|Nombre max 
Length|Longueur 
RootWidth|Largeur base 
Stiffness|Raideur
TopJitter|Amplitude au sommet  
WidthJitter|Amplitude de largeur 
StiffnessJitter|Amplitude de raideur 
Divide|Divisions
Valid Distance|Distance valide 
direction|Direction 
force|Force 
Make by Component|Générer un composant
Units|Unitées
PRESET?|Sélectionner un réglage 
Load Preset|Charger un réglage 
Save NewPreset|Sauver un réglage 
Assign to Material|
Get From Material|
Make Fur|Générer ! 
default|par défaut 
Fur settings.|
BLANK to Start Fur|vide pour générer
Add|Ajouter 
Input preset name|
PRESET_NAME|Nom du réglage 
yes|oui 
no|non
fur_instance|
No selection.|Acune surface sélectionnée.
Calc|
Polygons|Polygones 
waste time is|Temps passé :
sec|
fur_en|
metric|métrique 
imperial|impérial 
Linear|Linéaire 
Arch|Arc 
Leaf|Feuille 
Rectanguler|Rectangulaire 
Box|Boîte
crowd place setting|
SizeJitter|Amplitude de taille 
StandUp|Debout 
CompList|Liste des composants
Check On ALL|Tout sélectionner
Check Off ALL|Tout désélectionner
Update complist|Mettre à jour
Make crowd|Peupler !